85 ROMAN (s) ALLEMAND (s)

Texte en allemand. Un homme avec une prothèse de jambe, un absent, un veuf, un retraité, un amoureux de la littérature. Monika Helfer tourne autour de la vie de son père et raconte sa propre enfance et sa jeunesse. De tout l'espace et de la bibliothèque dans la maison de repos des victimes de la guerre dans les montagnes, de la pauvreté et des conditions de vie exiguës. De ce qu'elle sait sur son père, de ce qu'elle peut découvrir sur lui. Avec une grande sincérité, un roman est créé sur le fait de grandir dans des circonstances difficiles, une recherche de ses propres origines. Un livre de souvenirs qui rend compte en douceur de l'existentiel et reste douloureux à retenir.

Texte en allemand. David a été tué dans une crue éclair alors qu'il faisait du kayak. Mais seul le bateau a été retrouvé pas son corps. Un jour, Sarah, sa veuve, croit voir David faire les magasins à l'épicerie, plus tard dans le couloir de sa maison et enfin à la fenêtre de la cuisine. Est-ce qu'elle fantasme à son sujet? Ou est-ce un esprit qui lui apparaît? Puis on frappe - juste à Halloween - à sa porte: Et son mari est devant! Elle le laisse entrer et entend une histoire incroyable.

Texte bilingue français - allemand. "Apprendre les langues et lire la littérature" ou inversement "Lire la littérature et apprendre les langues" est la proposition et l'offre de la série dtv bilingue. Grâce à cette méthode pédagogique, vous pouvez commencer très tôt, à savoir : tout de suite.

Texte bilingue français - allemand. Tous les apprenants de français ne sont pas assez sûrs d'eux pour entreprendre une véritable randonnée ou même une expédition. C'est pourquoi ce livre vous invite à faire une promenade. Il rassemble de courts textes en prose - en partie des petites histoires et réflexions complètes, en partie des extraits de grandes œuvres qui peuvent se suffire à elles-mêmes, ainsi que des poèmes. Lors de la sélection des textes, on a veillé à ce que même les lecteurs qui ne sont pas encore très avancés puissent y avoir accès et aient envie de poursuivre leur lecture.

Texte en allemand.

Texte bilingue français - allemand. Amour, passion, honneur, bonheur, chagrin, douleur - les thèmes éternels de la vie sont aussi ceux de la littérature, ici déclinés dans des récits d'auteurs français du XIXe siècle - un plaisir de lecture en termes de contenu et de style !

Quand la petite Ellie disparaît, sa famille est accablée par le chagrin et anéantie. Des années plus tard, Caroline, sa soeur, croit la reconnaître sous les traits d'une jeune femme dans un magazine. Elle part à sa recherche.

Un nouveau thriller alpin avec le commissaire Jenner.

Une jeune femme, dans le train qui la conduit au sanatorium dont elle ne reviendra peut-être pas, lit la lettre de rupture de son amant et lui répond au nom de cette vie qu'elle risque de perdre, mais qu'elle veut sans compromis ni tiédeur. Un texte publié en 1934, l'année de la mort de l'auteur.

Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont.

Homas führt ein völlig normales Leben, bis er den Menschen findet, der seine Welt ins Schwanken bringt. Von ihm fühlt er sich das erste Mal wirklich erkannt und angenommen, er ist angekommen. Mit ihm zusammen scheint nichts unmöglich.

"Eine große Geschichte von Menschen und ihrem Mut, ihrer Kraft und ihrer Unbeugsamkeit" Christine Westermann Baba Dunja ist eine Tschernobyl-Heimkehrerin. Wo der Rest der Welt nach dem Reaktorunglück die strahlenden Waldfrüchte fürchtet, baut sie sich mit Gleichgesinnten ein neues Leben auf.